back to bulletin home about us beijing+5 events links resources search this site bulletin board
Reunion du Caucus Africain le 6 Mars 2001
(New York, 6 - 16 March 2001)
COMMISSION SUR LA CONDITION DES FEMMES (CCF)

1. Le Caucus Africain

L'objectif du Caucus Africain est de faciliter la participation efficace des organisations des femmes Africaines dans la CCF. Cette année, FEMNET a la responsabilité de jouer un rôle clé d'animatrice, en collaboration avec les autres réseaux régionaux (AAWORD, Abantu, FERFAP et WILDAF). Isha Dyan de FERFAP/WILPF a établi la liaison avec le NYC, qui est responsable des réservations et de la logistique, et le Caucus Africain lui en est extrêmement reconnaissant.

Les membres du Caucus Africain partageront des tâches sur une base volontaire. La Présidence des différentes réunions sera assumée à tour de rôle et Boogie (WILDAF) s'est proposée de l'assumer lors de la prochaine réunion du Caucus Africain. Rose (Abantu) prendra des notes en anglais et Muthoni (FEMNET) essaiera de les traduire. Aissata (WILDAF) et Muthoni (FEMNET) seront chargées de l'interprétation pendant les réunions du Caucus Africain. Isha (FERFAP/WILPF) fournira des installations de bureau pour le Caucus Africain. FEMNET assurera la liaison avec le Comité des ONG sur la Situation des Femmes du CONGO et paiera les frais de photocopie, d'impression et ainsi de suite.

2. Le Processus de la CCF

Cette année, la CCF s'occupe de trois problèmes: le plan de travail de cinq ans de la CCF; Le Sida et le racisme, en vue de préparation de la Conférence Mondiale Contre le Racisme (CMCR). Dans le but de militer en faveur de nos préoccupations autour de ces questions (à travers le Caucus Africain et à travers tous les autres Caucus auxquels les membres du Caucus Africain peuvent souhaiter assister, aussi bien qu'en travaillant en collaboration avec les représentants des gouvernements Africains à la CCF), les membres du Caucus Africain sont vivement encouragées à:

· Prendre les documents de travail de la CCF de cette année dans la salle de Conférence C;

· Lire et faire des commentaires sur les deux documents de travail concernant les trois questions de la CCF de cette année (s'occuper du plan de travail proposé pour la CCF et les questions thématiques).


En plus, les membres du Caucus Africain devront largement et collectivement commenter sur les documents de travail, et feront des propositions sur les langues spécifiques à utiliser dans l'expression des préoccupations concernées, de la façon suivante:

· Rose (Abantu) et Muthoni (FEMNET) travailleront à produire une déclaration sur le plan du travail de la CCF;

· Felicia (FACADCS) et Sara (FEMNET) travailleront sur une déclaration sur le SIDA;

· Stella (WILDAF) travaillera à produire une déclaration sur le racisme.


En plus, les membres du Caucus Africain participeront tour à tour aux sessions des groupes réels de travail de la CCF selon le programme suivant:

· Mercredi matin: Aissata (WILDAF) et Agatha (IFBPW);

· Mercredi après-midi: Rose (Abantu) et Muthoni (FEMNET);

· Jeudi matin: Boogie (WILDAF);

· Jeudi après-midi: Sara (FEMNET);

· Vendredi matin: Aissata (WILDAF);

· Vendredi après-midi: Elize (CGE).

3. Sujets Divers

Felicia (FACADCS) a annoncé le souhait des organisations des églises Américaines d'assurer la liaison avec les organisations des femmes Africaines sur la question du SIDA. Une annonce formelle de la date et du temps d'une réunion en vue de faciliter cette initiative sera circulée pendant la CCF.

Stella (WILDAF) a annoncé que WILDAF tiendra une brève réunion et un jury pour les organisations de femmes Africaines sur le racisme et le processus menant vers la CMCR (WCAR) dans le continent Mercredi matin à 10 heures dans la salle de Conférence C.

Sara (FEMNET) a annoncé que FEMNET siège maintenant au Conseil du CONGO et a donc accès à ses comités des ONG dans tous les processus de l'ONU. Toutes les Organisations des Femmes Africaines sont en conséquence libres de recourir à FEMNET pour toutes fins utiles.

4. Réunion à Venir

La prochaine réunion du Caucus Africain se tiendra Vendredi après-midi à 1 heure de l'après-midi au 12ème étage du Centre de l'Eglise.

(fin/african caucus/lmw/01)

   



CSW Index of Documents
Back to Flame/Flamme
Back to Women'sNet